Merry Christmas . Nadolig Llawen

FREE download of our version of First Noël which will be on the soundtrack to ‘A Wonderful Christmas Time’.

Lawrlwythwch ein fersiwn ni o First Noël AM DDIM. Fe fydd ar drac sain ffilm newydd ‘A Wonderful Christmas Time’.

NEW SINGLE . SENGL NEWYDD

Brân i Frân is our first Welsh language release and is out on Monday 24.02.14 along with our b-side Future is Cancelled. We’re ever-so happy to release it, especially as an actual RUSHENT mixed it for us. Mr James Rushent. Yes indeedio! Pre-order on Bandcamp.

Brân i Frân fydd ein sengl Gymraeg gynta ac mi fydd mas ar Ddydd Llun 24.02.14 ynghyd a’r ochr b Future is Cancelled. Ni mor falch i rhyddhau hwn, yn enwedig pan fod gwir RUSHENT wedi micso fe i ni. Do wir! Mr James Rushent. Hapusrwydd! Archebwch ar Bandcamp.

Merry Christmas . Nadolig Llawen

Ani, Alice, Ceri, Dan & Bill x

New Video . Fideo Newydd

 

We spent yesterday filming a video for our new Welsh single Bran i Fran (Someone for Everyone), out in the new year. 7:30am start. Oh dear.

Ddoe netho ni ffilmio fideo ar gyfer ein sengl newydd Bran i Fran sy’ mas yn y flwyddyn newydd. Dechre am 7:30yb. O na na.

TV Debut . Ni ar y Teli Bocs

Here we are, filming our first-ever session for TV that will appear on Ochr 1 on S4C NEXT WEDNESDAY 11.12.13 at 10:00pm. Excited/nervous/yay/oh dear! Gwyliwch yn fyw YMA.

Dyma ni yn ffilmio ein sesiwn gyntaf ar gyfer y teli bocs fydd yn ymddangos ar Ochr 1 ar S4C am 10:00yh DYDD MERCHER NESA 11.12.13! Iei/hwre/mawredd mawr/o diar! Watch live HERE.